Inazuma Eleven นักเตะแข้งสายฟ้า (2008)

เรื่องย่อและรีวิว นักเตะแข้งสายฟ้า

Inazuma Eleven นักเตะแข้งสายฟ้า เป็นอนิเมะญี่ปุ่น ปี 2008

เอนโด มาโมรุ เป็นผู้รักษาประตูผู้ร่าเริงของชมรมฟุตบอลโรงเรียนไรมง แต่มีวันหนึ่งที่ทีมเกือบจะถูกนัตสึมิยุบชมรมฟุตบอล เว้นแต่พวกเขาจะชนะการแข่งขันกับทีมเทย์โคคุ ซึ่งเป็นทีมที่ดีที่สุดของญี่ปุ่นในปัจจุบัน เขาพยายามกอบกู้ชมรมด้วยการรวบรวมผู้เล่นอีกสี่คนเข้ามาในทีม

เจาะลึก Inazuma Eleven นักเตะแข้งสายฟ้า: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

นักเตะแข้งสายฟ้า หรือ อินาสึมะอีเลฟเวน (イナズマイレブン, Inazuma Irebun; Inazuma Eleven) เป็นอนิเมะโทรทัศน์ชุดที่มาจากวิดีโอเกมของ อินาสึมะอีเลฟเวน ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2008 ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียว

เนื้อเรื่อง

บทฟุตบอลฟรอนเทียร์

เรื่องราวของทีมที่ด้อยที่สุดชมรมฟุตบอลมัธยมต้นไรมง ที่สมาชิกทีมทั้ง 7 ไม่ค่อยขยันฝึกซ้อม กัปตันทีมเอ็นโด มาโมรุ ที่ต้องการแข่งขันฟุตบอลระดับประเทศ ฟุตบอลฟรอนเทียร์ จึงต้องฝึกฝนอย่างไม่ยอมใคร วันนึงได้พบกับเอซสไตรเกอร์ในตำนาน โกเอ็นจิ ชูยะ ที่เรียนในโรงเรียนเดียวกัน เอ็นโดอยากให้เข้าร่วมแต่โกเอ็นจิกลับปฏิเสธ ในช่วงเวลาเดียวกันโรงเรียนเทย์โคคุ คู่แข่งในอดีตเมื่อ 40 ปีก่อนก็มาที่โรงเรียนมัธยมต้นไรมงเพื่อมาแข่งขัน โดยการแข่งขันครั้งนี้หากแพ้จะต้องถูกยุบชมรม

บทภัยคุกคามของผู้รุกราน

หลังจากที่ชมรมฟุตบอลชนะเลิศจากการแข่งขันฟุตบอลฟรอนเทียร์ จู่ๆ ก็ได้มีอุกาบาตสีดำที่ลอยอยู่บนฟ้าตกลงมาในโลก แล้วได้ถล่มโรงเรียนแต่ละโรงเรียนจนกระทั่งโรงเรียนมัธยมต้นไรมง ที่กำลังแข่งขันด้วยทีม OB ซึ่งทีมที่แข่งนั้นเป็นมนุษย์ต่างดาวโดยใช้ชื่อว่า โรงเรียนเอเลีย ซึ่งมีเป้าหมายยึดครองโลกด้วยใช้ฟุตบอล และทำลายโรงเรียนแต่ละโรงเรียน ในขณะนั้นโค้ชคนใหม่ คิระ ฮิโตมิโกะ ก็ได้ปรากฏและตามหาผู้ที่เข้ามาทีมไรมงอิเลฟเว่นทั่วประเทศญี่ปุ่นเพื่อรับมือต่อกรกับโรงเรียนเอเลีย

บทการท้าทายสู่ระดับโลก

หลายเดือนต่อมาหลังจากการต่อสู้กับโรงเรียนเอเลียสิ้นสุดลง ได้มีการแข่งขันฟุตบอลเยาวชน U-15 ระดับโลก ฟุตบอลฟรอนเทียร์ อินเตอร์เนชันแนล (FFI) โดยมีโค้ชระดับชาติอย่าง คุโด มิจิมิยะ เอ็นโดและสมาชิกทั้ง 16 คนได้เป็นทีมตัวแทนทีมชาติ อินาสึมะเจแปน เพื่อที่จะเป็นที่หนึ่งของโลก

รายการพิเศษ

อินาสึมะอีเลฟเวน ได้มีรายการพิเศษสำหรับผู้ชมเรื่องนี้โดยเพิ่มระยะเวลาออกอากาศเป็น 1 ชั่วโมงโดยออกอากาศในช่วงเวลาไพรม์ไทม์เป็นหลัก

ปี 2009

อิจิคัน สเปเชียล (1時間スペシャル) [ออกอากาศตอนที่ 27 และช่วงแรกของการออกอากาศเป็นการรวมสรุปเรื่องราวของช่วงการแข่งขันฟุตบอลฟรอนเทียร์] ออกอากาศเมื่อวันที่ 8 เมษายน เวลา 19.00 – 19.55 น.

อินาสึมะอีเลฟเวน บาคุเรตสึ สเปเชียล (イナズマイレブン爆熱スペシャル) [ออกอากาศตอนที่ 51 และ 52 เป็นครั้งแรกที่ออกอากาศ 2 ตอนใน 1 วัน] ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 กันยายน

ปี 2010

อินาสึมะอีเลฟเวน พยายามเข้าอินาสึมะเจแปน! จุดมุ่งหมายเพื่อเป็นที่หนึ่งของโลก สเปเชียล!! (イナズマイレブン がんばれイナズマジャパン!めざせ世界一SP!!) [ออกอากาศตอนที่ 88 และ 89] ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน

เพลงเปิดเรื่อง

"ทาจิอาการีโย" (ญี่ปุ่น: 立ち上がリーヨ; เฮปเบิร์น: Tachiagariyo) (ตอนที่ 1 – 26)

ร้องโดย T-Pistonz

ในตอนที่ 19 เพิ่มฉากสมาชิกไรมงเพิ่มเติมนั่นก็คือคิโด, อิจิโนเสะ, โดมน, เมงาเนะ และเปลี่ยนชุดยูนิฟอร์มของคิโดจากเทย์โคคุเป็นไรมง รวมทั้งเปลี่ยนฉากของคาเงยามะเป็นอโฟรดี้

"มาจิเดะคันฉะ!" (ญี่ปุ่น: マジで感謝!; เฮปเบิร์น: Maji de Kansha!) (ตอนที่ 27 – 54)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

"สีนากะรีโย" (ญี่ปุ่น: つながリーヨ; เฮปเบิร์น: Tsunaga Riyo) (ตอนที่ 55 – 67)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

มาจากเพลงเปิดของเกม อินาสึมะอีเลฟเวน 2 เคียวอิ โนะ ชินเรียคุฉะ บริซซาร์ด โดยรูปแบบเพลงแตกต่างกับเวอร์ชันเกม

โลโก้ของเรื่องเปลี่ยนอิงให้ตามจากเกมภาค 2

"คัตเตะนะโคเสะ!" (ญี่ปุ่น: 勝って泣こうゼッ!; เฮปเบิร์น: Katte Nakou ze!) (ตอนที่ 68 – 87)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

โลโก้ของเรื่องเปลี่ยนอิงให้ตามจากเกมภาค 3

"GOOD คิตา!" (ญี่ปุ่น: GOODキター!; เฮปเบิร์น: GOOD Kita!) (ตอนที่ 88 – 107)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

มาจากเพลงเปิดของเกม อินาสึมะอีเลฟเวน 3 เซไค เอะ โนะ โจเซ็น!! สปาร์ค

"โบคุระ โนะ โกล!" (ญี่ปุ่น: 僕らのゴォール!; เฮปเบิร์น: Bokura no Goal!) (ตอนที่ 108 – 127)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

เพลงปิดเรื่อง

"เซย์ชุนโอเด็ง" (ญี่ปุ่น: 青春おでん; เฮปเบิร์น: Seishun Oden) (ตอนที่ 1 – 26)

ร้องโดย twe'lv

"เซย์ชุนบัสไกด์" (ญี่ปุ่น: 青春バスガイド; เฮปเบิร์น: Seishun Bus Guide) (ตอนที่ 27 – 50)

ร้องโดย Berryz โคโบ

"ริวเซย์บอย" (ญี่ปุ่น: 流星ボーイ; เฮปเบิร์น: Ryūsei Boy) (ตอนที่ 51 – 67)

ร้องโดย Berryz โคโบ

มาจากเพลงปิดของเกม อินาสึมะอีเลฟเวน 2 เคียวอิ โนะ ชินเรียคุฉะ ไฟเออร์

"โอทาเคบิบอย WAO!" (ญี่ปุ่น: 雄叫びボーイ WAO!; เฮปเบิร์น: Otakebi Boy WAO!) (ตอนที่ 68 – 87)

ร้องโดย Berryz โคโบ

ถูกใช้เป็นเพลงปิดของเกม อินาสึมะอีเลฟเวน 3 เซไค เอะ โนะ โจเซ็น!! สปาร์ค

"มาจิบอมเบอร์!!" (ญี่ปุ่น: 本気（マジ）ボンバー!!; เฮปเบิร์น: Maji Bomber!!) (ตอนที่ 88 – 101)

ร้องโดย Berryz โคโบ

มาจากเพลงปิดของเกม อินาสึมะอีเลฟเวน 3 เซไค เอะ โนะ โจเซ็น!! บอมเบอร์

"ไชนิ่ง พาวเวอร์" (ญี่ปุ่น: シャイニング パワー; เฮปเบิร์น: Shining Power) (ตอนที่ 102 – 112)

ร้องโดย Berryz โคโบ

"มาตาเนะ…โนะ คิเซ็ทสึ" (ญี่ปุ่น: またね…のキセツ; เฮปเบิร์น: Mata ne…no Kisetsu) (ตอนที่ 113 – 127)

ร้องโดย อินาสึมะออลสตาร์ส (เอ็นโด มาโมรุ (จุนโกะ ทาเคอุจิ), โกเอ็นจิ ชูยะ (ฮิโรฟุมิ โนจิมะ), คิโด ยูโตะ (ฮิโรยูกิ โยชิโนะ), ฟุบุคิ ชิโร่ (มาโมรุ มิยาโนะ), คาเซมารุ อิชิโรโตะ (ยูกะ นิชิงาคิ))

เพลงประกอบอื่นๆ

"มาจิเดะคันฉะ! ~มินนะเดะชาลาลา Version~" (ญี่ปุ่น: マジで感謝!~みんなでシャララVersion~; เฮปเบิร์น: Maji de Kansha! ~Minna de Shalala Version~) (ตอนที่ 39, 43, 63 และ 89)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

"มาจิเดะคันฉะ! ~INAZUMA MESSAGE from KMC~" (ญี่ปุ่น: マジで感謝!~INAZUMA MESSAGE from KMC~; เฮปเบิร์น: Maji de Kansha! ~INAZUMA MESSAGE from KMC~) (ตอนที่ 41, 50 และ 75)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

"รีโย ~เซย์ชุน โนะ อินาซึมะอีเลฟเวน~" (ญี่ปุ่น: リーヨ~青春のイナズマイレブン~; เฮปเบิร์น: Riyo ~Seishun no Inazuma Eleven~) (ตอนที่ 43, 84 และ 125)

ร้องโดย T-Pistonz

"ซูเปอร์ ทาจิอาการีโย" (ญี่ปุ่น: スーパー立ち上がリーヨ; เฮปเบิร์น: Super Tachiagariyo) (ตอนที่ 127)

ร้องโดย T-Pistonz+KMC

ภาพยนตร์

นักเตะแข้งสายฟ้า เดอะมูฟวี่ ภาคปะทะโอเกอร์กองทัพสุดแกร่งปรากฏกาย (劇場版イナズマイレブン 最強軍団オーガ襲来)

เข้าฉายเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 2010 เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 1

อินาสึมะอิเลฟเวน โชจิเก็นดรีมแมทช์ (イナズマイレブン 超次元ドリームマッチ)

เข้าฉายเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2014 ฉายเฉพาะในโรงภาพยนตร์โตโฮซินีม่าในประเทศญี่ปุ่น เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 4

เอกะ อินาสึมะอิเลฟเวน โชชูเฮ็น เด็นเช็ทสึ โนะ คิกออฟ (映画 イナズマイレブン総集編 伝説のキックオフ)

เข้าฉายเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 2024 ที่โรงภาพยนตร์อิออนและโรงภาพยนตร์อื่นๆ ที่ร่วมรายการ อยู่ในส่วนหนึ่งของโปรแกรมหนัง อินาสึมะอิเลฟเวน เดอะ มูวี่ 2025 (イナズマイレブン・ザ・ムービー 2025) เช่นเดียวกับ อินาสึมะอีเลฟเวน เดอะมูวี่ อานาตะนารุเอย์ยูทาจิโจโช โดยนำเนื้อหาของบทฟุตบอลฟรอนเทียร์มาสรุปเรื่องราวในรูปแบบภาพยนตร์

การออกอากาศ

อินาสึมะอีเลฟเวนออกอากาศในช่วงแรกโดยออกอากาศทุกเช้าวันอาทิตย์เวลา 9.00 น. ถึง 9.30 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียว ต่อมาได้ย้ายวันเวลาออกอากาศเป็นทุกวันพุธเวลา 19.26 น. ถึง 19.55 น. ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2009 ถึงวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 และย้ายเวลาอีกครั้งเป็นเวลา 19.00 น. ถึง 19.25 น. เมื่อวันที่ 2 มีนาคม ปี ค.ศ. 2011 ออกอากาศตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 28 เมษายน ปีเดียวกัน มีจำนวนตอนทั้งหมด 127 ตอน

ในส่วนประเทศไทยได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์โมเดิร์นไนน์ โดยออกอากาศทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์เวลา 9.00 – 9.30 น. โดยประมาณ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2553 (ตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม 2553 ถึงวันที่ 28 พฤศจิกายน ออกอากาศเฉพาะวันอาทิตย์) จนถึงวันที่ 26 ธันวาคม 2553 ต่อมาได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2554 และสิ้นสุดออกอากาศลงเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2554 และ ออกอากาศทางช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์คทางทรูวิชั่นส์ วันจันทร์ ถึง วันศุกร์ เวลา 17.30 – 18.00 น. โดยเวอร์ชันของการ์ตูนเน็ตเวิร์คได้มีการเปลี่ยนชื่อตัวละครตามเวอร์ชันของต่างประเทศและเสียงพากย์ไทยได้เปลี่ยน และได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ แก๊งการ์ตูน แชนแนล ออกอากาศทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์เวลา 20:30 น. – 21:00 น.

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ “นักเตะแข้งสายฟ้า” ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่